Проведение фестиваля архивного кино.
ПРЕСС-РЕЛИЗ ФЕСТИВАЛЯ «БЕЛЫЕ СТОЛБЫ – 2012»
Дирекция фестиваля «Белые Столбы – 2012» сообщает, что с 30 января по 3 февраля Госфильмофонд России проводит очередной фестиваль архивного кино.
В мире подобные фестивали наперечет, и интерес к ним специалистов и любителей кино повышается с каждым годом: только здесь можно увидеть абсолютные раритеты из истории кино, среди которых фильмы-находки и фильмы, восстановленные благодаря новейшим компьютерным технологиям. Конечно, чем дальше мы уходим от момента рождения этого искусства, тем меньше шансов найти исчезнувшие 100 или 50 лет назад киноленты или хотя бы небольшие фрагменты. Но фестиваль «Белые Столбы» опровергает это: мы показываем находки и открытия, сделанные в наши дни (такие, к примеру, как чудом найденные в Петербурге кинопленки со съемками начала века, сделанные артистом балета А. Ширяевым).
История кино как часть истории культуры складывается из настоящего и прошлого, и это прошлое хранится в архивах, которые изредка открываются.
Участникам и гостям фестиваля будут предложены как традиционные рубрики, так и новые программы:
В день открытия фестиваля будет показан документальный фильм Галины Долматовской «Счастливчики 60-х» - о поколении «шестидесятников».
Программа «Великие столетия» посвящена тем деятелям кино, чье столетие отмечается в год проведения фестиваля. Будут показаны фильмы:
«Темные люди» (Сергей Филиппов), «Подруги» (Микеланджело Антониони), «Ада» (Дэниэл Манн), «Грязный Гарри» (Дон Сигел), «Бродвейская мелодия 1940-го» (Элианор Пауэлл) и др.
Программа «In memoriam» отдает дань памяти кинематографистам, ушедшим от нас в прошедшем году. Будут показаны фильмы:
«Память сердца» Татьяны Лиозновой, «Дневник директора школы» с участием Ии Саввиной и Людмилы Гурченко, «Холм» Сиднея Люмета.
Напоминанием о событиях 1937-го года, о Второй мировой войне и об Отечественной войне 1812 года будут программы:
«1937-й год – трагическая веха советской истории»
Фильмы «Приговор суда – приговор народа»
«Миссия в Москву» (США)
«Вторая мировая и Великая отечественная. 1942 год»
Будут показаны фильмы, представляющие особый интерес не только для специалистов кино, но и для историков: документальные «К переговорам У. Черчилля с И.В. Сталиным» (СССР,
Отечественная война 1812 года
Фильмы «1812 год» (снятый в 1912 году) и дипломная работа Георгия Данелии «Тоже люди».
« Арабский мир задолго до взрыва»
программа документальных видовых фильмов, вызывающих интерес независимо от политической конъюнктуры.
«Конфронтация ХVП»
<!--[if !supportLists]-->1. <!--[endif]-->«Френсис Форд Коппола contra Птушко»
<!--[if !supportLists]-->2. <!--[endif]-->«Григорий Александров - "Голливудский блокнот". Начало»
Традиционная для нашего фестиваля программа о противостоянии точек зрения на одно и то же историческое событие или личность в этом году претерпела трансформацию: на примере фильмов «Садко», «Сампо», «День, когда Земля замерзла», «Волшебные приключения Синбада», «Воинственные скворцы» мы покажем весьма любопытное явление в кинематографе – аллюзии, цитирование, прямое заимствование.
В этом году нельзя было не вспомнить трагедию столетней давности – гибель «Титаника»:
«К катастрофе с "Титаником"» (
«Титаник» (
АРХИВ
Эта программа неизменно привлекает огромное внимание специалистов и любителей кино. Она посвящена архивной работе, которую ведет Госфильмофонд России совместно со своими зарубежными коллегами, а также с помощью киноведов, сотрудничающих с нами уже не первый год.
<!--[if !supportLists]-->1. <!--[endif]-->«Архивные находки»
Уникальная программа материалов Александра Ширяева (съемки начала прошлого века), обнаруженных в Санкт-Петербурге, будет представлена публике киноведом Виктором Бочаровым.
Впервые будут показаны найденные в этом году фрагменты из несохранившихся довоенных фильмов Вячеслава Горданова «Адрес Ленина» и «Фриц Бауэр».
2. «Озвучание»
Это продолжение начатой в прошлые годы работы по озвучанию дореволюционных фильмов. На нашем фестивале будет показана озвученная версия первого отечественного мультфильма Владислава Старевича «Прекрасная Люканида» (автор версии Николай Изволов).
<!--[if !supportLists]-->2. <!--[endif]-->«Восстановление»
Восстановление фильмов, снятых по утраченным технологиям, продолжается в Госфильмофонде совместно с киноведом Николаем Майоровым. На фестивале мы покажем стереоварианты фильмов: документального «В аллеях парка», фильм-оперу «Алеко», экранизацию рассказов Чехова «Налим», а также ряд довоенных анимационных фильмов, снятых по трехпленочной системе и восстановленных в цветном варианте.
Большая подборка анимационных фильмов будет представлена в программе
«100 лет отечественной анимации. Звуки музыки»
Принцип ее составления – участие в создании фильмов крупнейших советских и российских композиторов: Шостаковича, Богословского, Шнитке, Артемьева, Френкеля, Цфасмана, Крылатова, Паулса и других.
Интерес гостей и участников фестиваля наверняка вызовут и программы «100 лет отечественной анимации. Неизвестный Норштейн», а также«100 лет отечественной анимации. Полка», в которой мы покажем несколько фильмов, положенных в свое время «на полку» («Человек и его птица», «Лямзи-Тыри-Бонди - злой волшебник» и др.).
Отдельная интересная тема фестиваля – «100-летие грузинского кино».
В этом разделе - монтаж из фрагментов самых известных грузинских картин, а также грузинская анимация.
КРУГЛЫЙ СТОЛ
В этом году он будет посвящен «полочному» кино.
На закрытии фестиваля от Дирекции фестиваля будут вручены призы.
Контактные телефоны: 996-05-20, 996-05-14
8-916-574-94-06 (пресс-секретарь фестиваля Сергеева Тамара Владимировна)
8-903-787-46-07 (руководитель пресс-центра Яковлева Наталия Викторовна)
ПРЕСС-РЕЛИЗ ПО ИТОГАМ ФЕСТИВАЛЯ «БЕЛЫЕ СТОЛБЫ – 2011»
На XV фестивале архивного кино «Белые Столбы» были вручены призы:
1. В связи с 15-летием кинофестиваля «Белые Столбы» Госфильмофонд Российской Федерации учредил специальный приз «Золотой ролик» и присудил его ректору ВГИКа Владимиру Сергеевичу Малышеву, придумавшему фестиваль и руководившему им в первые годы.
2. Приз Николаю Изволову «За творческий подход к архивному кино и сотрудничество с
Госфильмофондом России».
3. Приз Николаю Майорову «За сочетание технических и киноведческих талантов и
сотрудничество с Госфильмофондом России».
4. Приз Сергею Каптереву «За универсальность интересов, интуицию исследователя и
сотрудничество с Госфильмофондом России»
5. Приз имени Виктора Петровича Дёмина Петру Багрову «За энтузиазм исследователя и
помощь в пополнении коллекции Госфильмофонда России»
6. Александру Дерябину вручен подарок и диплом «За преданность архивному делу, талант исследователя и сотрудничество с Госфильмофондом России»
Пресс-центр
В мире подобные фестивали наперечет, и они вызывают неизменный интерес специалистов и любителей кино: только здесь можно увидеть абсолютные раритеты из истории кино, среди которых фильмы-находки и фильмы, восстановленные благодаря новейшим компьютерным технологиям. Казалось бы, что исчезнувшие 100 или 50 лет назад киноленты остались только в книгах по истории кино. Но фестиваль «Белые Столбы» опровергает это: мы показываем находки, чудесным образом сделанные в наши дни (такие, к примеру, как найденные в Петербурге).
История кино как часть истории культуры складывается из настоящего и прошлого, и это прошлое хранится в архивах, которые изредка открываются.
Участникам и гостям фестиваля будут предложены как традиционные рубрики, так и новые программы:
Программа «Великие столетия» посвящена тем деятелям кино, чье столетие отмечается в год проведения фестиваля. Будут показаны фильмы:
«На путях» (1940, Николай Крючков), «Человек с множеством лиц» (1948, Аркадий Райкин), «Стебельков в небесах» (1941, Марк Бернес), «Гибель "Орла"» (1940, Сергей Столяров), «Молот для колдуний» (1969, Отакар Вавра), «Три товарища» (1938, Роберт Тейлор), «Лев с седой бородой», м/ф (1994, Нино Рота), «Потасовка среди мужчин» (1955, Жюль Дассен).
Программа «In memoriam» отдает дань памяти кинематографистам, ушедшим от нас в прошедшем году. Будут показаны фильмы:
«Бегущая по волнам» (1967, Павел Любимов), «Моя ночь у Мод» (1969, Эрик Ромер), «Оружие для левши» (1958, Артур Пенн), «На посту» (1962, Норманн Уиздом), «Дети Памира» (1963, Владимир Мотыль). Монтаж фрагментов, посвященных творчеству А. Самохиной, В. Галкина, Ю. Степанова, И. Таланкина.
К семидесятилетию начала Великой отечественной войны
1. «Советский кинопрокат начала войны» - каким был советский кинопрокат в 1941 году. Будут показаны фильмы:
«Поход на Балканы» (Германия, 1941), «Германское вторжение в Россию» (Германия, 1941), «Песнь о любви» (США, 1936), «Союзкиножурнал» № 57 и № 58 (СССР, 1941).
2. «Война в цвете» - эта программа довольно неожиданна, так как хроника войны по определению представляется нам черно-белой. Однако, была снята война и на цветную пленку. Будут показаны фильмы, предоставленные нашими коллегами из РГАКФД:
«Трофеи великих битв» (СССР, 1943), «Парад Победы» (СССР, 1945) «Панорама» № 2, № 3, № 43 (Германия, 1941 - 1944), «Тревога на тропинке» (Германия, 1943), «Артиллерия вступает в действие» (Германия, 1940).
« К 50-летию со дня возведения Берлинской стены» - как зафиксировали это событие по «разные стороны баррикады». Будет показан фильм:
«Взгляните на этот город» (ГДР,1962).
«Конфронтация» - традиционная для нашего фестиваля программа о противостоянии точек зрения на одно и то же историческое событие или личность. В этом году герой конфронтации – Наполеон. Будет показан фильм:
«Наполеон Бонапарт» (Франция, 1935) и монтаж из фильмов, в которых одним из героев является Наполеон.
«История кино»
Мы следим за производством фильмов, посвященных истории кино и ее деятелям, и стараемся демонстрировать такие фильмы на нашем фестивале. В этом году мы покажем одну из первых работ киностудии Госфильмофонда России: «Из записок тапера», а также документальные фильмы других студий: «Настоящая советская девушка» (посвящен актрисе Марине Ковалевой») и «Возвращение Маргариты Барской» (посвящен актрисе и режиссеру Маргарите Барской).
АРХИВ
Пятнадцатый фестиваль - в некоторой степени юбилейный - особенное внимание уделит той архивной работе, которую ведет Госфильмофонд России совместно со своими зарубежными коллегами, а также с помощью киноведов, сотрудничающих с нами уже не первый год. Программа «Архив» посвящена именно этому.
1. «Архивные находки»
«Мой сын» (СССР,1928), «Прогулка по Северному Кавказу» (1928).
2. «Реконструкция»
Это продолжение работы, начатой в прошлом году по реконструкции (озвучанию) дореволюционных фильмов-кинодекламаций. На этом фестивале будет показано озвученная сцена из трагедии А.С. Пушкина «Борис Годунов» в исполнении труппы артистов под управлением Н. Плескова (режиссер реконструкции Николай Изволов).
3. «Восстановление»
Уникальность программы в том, что благодаря современной компьютерной обработке в активный кинофонд возвращаются фильмы, созданные по утраченным ныне технологиям. Так, «Сказку о рыбаке и рыбке» (режиссер Александр Птушко, отечественный способ «трехцветки») невозможно было увидеть с января 1940 года. Но киновед Николай Майоров принялся за сложнейшее компьютерное восстановление оригинального цвета фильма.
«Опасные повороты» - первый в мире игровой полнометражный фильм, снятый в 1961 году на «Таллинфильме» по советской системе «кинопанорама». К 50-летию выхода фильма на экран впервые в России в Госфильмофонде произведена цифровая реконструкция трехпленочной кинопроекции и полная реставрация фильма.
70 лет назад в Москве началась демонстрация (прерванная войной) первого в мире стереоскопического фильма по системе Семена Иванова (тоже к сегодняшнему дню утраченной) «Земля молодости» («Концерт»). Современные цифровые технологии позволили вернуть фильму первозданный вид. На фестивале будет демонстрироваться стереоскопический вариант фильма со специальными очками.
ГОСФИЛЬМОФОНД СОХРАНИЛ
Одна из важнейших функций киноархива – сохранение фонда – будет представлена в программах:
1. «Американский проект»
О реставрации и передаче американской стороне фильмов, отсутствующих в национальных архивах и сохранившихся в Госфильмофонде России. Будет показан фильм:
«Ущелье глупцов» (США, 1923).
2. «Двойные финалы»
Монтаж фрагментов советских и американских фильмов «Старое и новое» («Генеральная линия»), «В огне брода нет», «Охота на лис», «Иванов катер», «Прощай, оружие», «Возлюбленный враг» продемонстрирует, как по тем или иным причинам (в том числе и по настоянию заказчика) авторы изменяли финалы своих кинокартин.
КРУГЛЫЙ СТОЛ
Его тема в этом году сформулирована так:
«Колоризация – варварское надругательство над киноклассикой или один из способов сохранения кинонаследия?»
Будет показан цветной фильм «Весна на Заречной улице» (1956), и монтаж фрагментов отечественных фильмов, подвергшихся колоризации.
На закрытии фестиваля от Дирекции фестиваля будут вручены призы.
Контактные телефоны: 996-05-20, 996-05-14
8-916-574-94-06 (пресс-секретарь фестиваля Сергеева Тамара Владимировна)
8-903-787-46-07 (руководитель пресс-центра Яковлева Наталия Викторовна)